MENU
home
お問い合わせ
CALL

ATELIER DEN PLUS EGG

OKASHIYA Karhu

東京都杉並区 2021 /Nov/ 27 updated

アンティークをレストアした、世界にひとつのレモンケーキ専用ショーケース。

「『イギリスの博物館で使われていた古いキャビネットをレモンケーキのショーケースとして使いませんか?』DEN PLUS EGG担当者のYさんからそう言われたときに、お店のイメージがはっきりと浮かびあがりました」。キャビネットに黄色い包み紙にくるまれたレモンケーキをぎっしり並べると、世界にひとつだけのレモンケーキ専用のショーケースになりました。

ショーケースにはレモンケーキがぎっしり。

デイリーな街のお菓子屋さん。

レモンケーキを中心にお酒にも合うお菓子を扱う『OKASHIYA Karhu』。Karhu〈カルフ〉はフィンランド語で「クマ」の意味で、ロゴマークには前足と鼻にアイシングがついたマスコットの“アイシングマ”のイラストがあしらわれています。

オーナーの松岡勇、聖子さんご夫妻は、元々生活雑貨や食品などを扱う企業に勤めており、飲食事業に携わっていた勇さんと商品企画やマーチャンダイジングの仕事をしていた聖子さんがともに独立して、一緒にお店をスタートさせました。「毎日召し上がっていただけてギフトにもできる、デイリーな街のお菓子屋さんを開きたかったんです」。これまでの仕事を活かし、誰もが親しめるお菓子がいいと、日本で生まれたレモンケーキをメインにした街のお菓子屋さんが誕生しました。

レモンケーキだけでなく、お酒にも合う焼き菓子がラインナップ。

DEN PLUS EGGとの出会い。

最初にDEN PLUS EGGを知ったきっかけは、千駄ヶ谷にある『サルーズキッチンマーケット』という自然派ワインのあるチャイナ食堂。お料理はもちろんオリジナリティあふれる内装をとても気に入った松岡夫妻は、足繁く通っていました。ある日、お店のスタッフに設計会社を尋ねたところ、「DEN PLUS EGGです。お店の2階がオフィスですよ」という答えが。ふたりは早速DEN PLUS EGGのホームページでストアデザインの設計施工例を閲覧、するとそこに知人のお店である『café licht』(神戸)が紹介されていることに気づきました。行きつけのレストランと知人のお店がつながっている不思議な縁を感じながら、ふたりはDEN PLUS EGGにお店の設計をお願いすることに決めました。

担当設計者は『サルーズキッチンマーケット』と同じくYさん。不動産から一緒に探す方法を選び、まずは物件探しをスタート。なかなか物件は見つかりませんでしたが、Yさんとともに根気よく探している中でこの西荻窪の物件と出会いました。予定より広めの物件でしたが駅から10分と地の利もよくて迷わず決定、「わたしたちは店頭販売だけでなくオンライン販売もしているほか、企業向けの商品開発のサポートなどのコンサルティングなども行っていて、クライアントさんと打ち合わせのできるスペースや、通販の発送作業などもできるスペースも必要だと考えていたので、いまの広さでちょうどいいと思っています」と聖子さん。カフェ営業も予定している広々とした販売スペースの奥は、半分は厨房、もう半分はアイアンの室内窓で仕切られた包装や発送をする作業場と大きなミーティングルームになっています。

包装&発送スペースから店内を望む。写真の背後はミーティングルーム。

お店ができあがるまで。

初めての打合せでは、たくさんのイメージする写真を持参し、担当者と一緒に店舗の事例を見たりしながら「こういう感じが好きです」ということを共有しました。「内窓がほしいということを最初に話しました。お菓子をつくっているところも見えて、抜けのある感じにしたい」とふたりは希望を伝えました。

そうして最初に提案があったのが、お店の顔となるイギリスの博物館で使われていた古いキャビネットでした。サイドに開口部のある背の低いガラスケースは実用には難しいのですが、小さなレモンケーキなら高さもぴったり。レモンケーキをスムースに出し入れできるように真鍮のつまみをつけたオリジナルの引き板をつくり、世界にひとつのレモンケーキ専用のショーケースが誕生しました。

お店の主役は黄色いレモンケーキなので、壁の色はホワイトを基調にシンプルに。イギリスで使われていた銅の格子窓付きドアとグレイに塗装された大きな木製の窓枠のファサードは、どこかヨーロッパの通りにあるお店の雰囲気を感じさせます。「ウロコ形のアルチザンタイルが好きだから外壁に使いたい」との希望通り、ファサードの窓の下にはマーメイド・アルチザンタイルが貼られました。

先々は店内でカフェ営業を始める予定で、キッチンからコーヒーを出せるようにしたいと依頼、オークのかわいい小窓が出来上がりました。発送作業場&ミーティングルームに通じる入り口には、ブルーグレーのアンティークドアをセレクト、鍵がかかるよう実用性をもたせてレストアしました。ヴィンテージのテーブルやイス、アンティークの食器棚などもDEN PLUS EGGがヨーロッパで選んできたものです。聖子さんは言います「わたしたちは企業に勤めていたので、機能性を中心に考えるのですが、Yさんはそこにアンティークの魅力を加えて感覚やセンスで仕上げてくれました」。イメージを伝え、それを形にするというキャッチボールのような繰り返しがこの独自の空間を生み出していったのです。

アンティークのキャビネットに、真鍮のつまみを付けたオリジナル棚板を入れて、レモンケーキ専用のショーケースが誕生。

言葉を超えて感覚で響き合う。

「ショーケースの上に灯りがほしいけれど、どういう照明がいいかわからなかったのでおまかせすると、イメージにぴったりのものを選んでくださいました」という聖子さん。カウンターの上にはブラックのシェイドのペンダントライトが2本、お菓子の上にはフランス製の白い陶器のランプシェイド、窓際にはナチュラルなカゴ編みランプシェイドが吊り下げられ、とてもいいバランスに仕上がりました。カゴ編みのランプは、イギリスのサフォークで暮らす染色作家のキルステン・ヘクターマンの仲間たちがケニアで製作したものです。

「壁に取り付けた棚にドライフラワーを飾りたいとさりげなく置いておくと、Yさんがそのドライフラワーをうまく取り入れてスタイリングをしてくれたんです。本当にステキで、その棚は今もその時にスタイリングをしてもらったままにしてあるんです」。Yさんと聖子さん、ふたりの感覚が合っていて多くを語らなくても分かり合えることもよかった点だと聖子さんは振り返ります。完成したお店の中で聖子さんが特に気に入った点は、レモンケーキのショーケースと内壁に付けられたフランスの大きな室内窓。キッチンに入ることが多い勇さんは、キッチンから小窓を通したカウンターや外の眺めがとても気に入っているそうです。

古材に大理石の天板を載せてオリジナルで作りつけられた店のカウンターには、看板商品の「レモンケーキ」をはじめ、ワインにもよく合う「エダムチーズと塩のクッキー」、やわらかな「生キャラメル」、白い雪玉のような「ブールドネージュ」など、さまざまな焼菓子が並びます。レモンケーキは甘酸っぱい爽やかな酸味としっとりした生地がなんとも言えず優しい味わいです。どのお菓子も小麦粉やバター、レモンなどの材料を複数使い分けながらそれぞれの持ち味を引き出し、できるだけシンプルに素材の味を活かすようにつくることを心がけているといいます。

今日もショーケースには、たわわに実った黄色い果実のようにレモンケーキが並んでいます。ご近所の常連さんから、遠くから来てくださる方々まで、それぞれが手にしたショッピングカゴの中にはたくさんのレモンケーキが顔をのぞかせています。

OKASHIYA Karhu
東京都 杉並区西荻北4-4-5

カフェ営業を視野に入れた広々とした店内。ヴィンテージの天秤をディスプレイとして活用。
異なるデザインの照明が調和。Karhu(熊)のモチーフのトートバッグがかわいい。
白い壁を基調に、ナチュラルな木材の色とブルーグレーの扉で大人っぽい空間に。
厨房から店内を見渡せる小窓はオリジナル製作。
店内と発送スペースを仕切るブルーグレーのアンティーク扉。ドアノブを付け替えて設置。
ショーケースにもカウンターにもレモンケーキがいっぱいのハッピーな風景。
イギリスのヴィンテージ防火ドアを入り口の扉として使用。
大好きなマーメイド・アルチザンタイルを外壁に使用。
フィンランドで買い付けたヴィンテージ食器とマーメイド・アルチザンタイルを一緒にディスプレイ。
カウンター内は ふたりでも動きやすいゆったりとした広さ。
page
top
CLOSE

お問い合わせ


各種お問い合わせを受け付けております。
下記のフォームにお客様の情報を入力してください。(※は必須入力項目です)

お問い合わせ内容を再度ご確認の上、個人情報保護方針をご一読いただき、内容にご了承をいただいた上で下の「送信」ボタンを押してください。
数営業日中にスタッフよりご連絡をさせていただきます。

 送信内容を確認しました(ご確認後チェックをしてください)

中古物件探しなど不動産のご相談についての 専用フォームはこちら になります。

※このサイトはreCAPTCHAによって保護されており、Googleのプライバシーポリシー利用規約が適用されます。

フォーム画面を閉じる
CLOSE

プライバシーポリシー

「DEN PLUS EGG(以下、当サイト)」では利用者の皆様が安心してご利用頂けるよう最低限の個人情報を提供頂いております。
当サイトではご提供頂いた個人情報の保護について最大限の注意を払っています。
当サイトの個人情報保護についての考え方は以下の通りです。

  • 弊社では会員様により登録された個人及び団体や法人の情報については、当サイトにおいて最先端の機能やサービスを開発・提供するためにのみ利用し、会員個人情報の保護に細心の注意を払うものとします。
  • このプライバシーポリシーの適用範囲は、当サイト で提供されるサービスのみであります。(範囲は下記、第1項に規定)
  • 本規約に明記された場合を除き、目的以外の利用は致しません。(目的は下記、第2項に規定)
  • 本規約に明記された場合を除き、第三者への開示は致しません。(管理は下記、第2項に規定)
  • その他本規約に規定された方法での適切な管理を定期的に行います。
  • 当サイトは利用者の許可なくして、プライバシーポリシーの変更をすることができます。当サイトが、個人情報取得内容の変更・利用方法の変更・開示内容の変更等をした際には、利用者がその内容を知ることができるよう、弊社ホームページのお知らせに公開し、このプライバシーポリシーに反映することにより通知致します。

1.当サイトのプライバシーポリシーについての考え方が適用される範囲

  • 当サイトのプライバシーポリシーについての考え方は、会員が当サイトのサービスを利用される場合に適用されます。
  • 会員が当サイトのサービスを利用される際に収集される個人情報は、当サイトの個人情報保護についての考え方に従って管理されます。
  • 当サイトの個人情報保護考え方は、 当サイトが直接提供されるサービスのみであり、リンク等でつながった他の組織・会社等のサービスは適用範囲外となります。
  • 当サイトのサービスのご利用は、利用者の責任において行われるものとします。
  • 弊社のホームページ及び当ホームページにリンクが設定されている他のホームページから取得された各種情報の利用によって生じたあらゆる損害に関して、当サイトは一切の責任を負いません。

2.当サイトの個人情報の収集と利用

当サイトでは会員の皆様に最先端の機能やサービスを開発・提供するために、会員について幾つかの個人情報が必要となります。

  • ショップのID・パスワードは利用者ご自身の責任において管理をお願い致します。
    • パスワードは定期的に変更し、他人が類推しやすいような名前や生年月日、 電話番号など は避けることをお勧め致します。
    • また、知人・友人などであっても開示・貸与・譲渡しないで下さい。
    • お問合せのメールなどにはパスワードを書き込まないようお願い致します。
  • 収集された個人情報は当サイトのサービスを提供するために必要な限度においてのみ利用し、次の場合を除き、いかなる第三者にも提供致しません。
  • 会員の同意がある場合
    • 会員から個人情報の利用に関する同意を求めるための電子メールを送付する場合
    • あらかじめ弊社と機密保持契約を締結している企業(例えば、業務委託先等に必要な限度において開示する場合
    • 会員に対し、弊社、または、弊社の業務提携先等の広告宣伝のための電子メール、 ダイレクトメールを送付する場合
    • 当サイトにおける会員の行為が、当サイト方針・告知、当サイトの利用規約等に違反している場合に、他の会員、第三者または弊社の権利、財産を保護するために必要と認められる場合
    • 裁判所、行政機関の命令等、その他法律の定めに従って個人情報の開示を求められた場合、または犯罪の捜査、第三者に対する権利侵害の排除若しくはその予防、その他これに準ずる必要性がある場合
  • 会員は、弊社に対し、個人情報を上に定める方法で利用することにつきあらかじめ同意するものとし、異議を述べないものとします。
  • また、当サイトでは次の様な場合、弊社のビジネスパートナーと会員の個人情報を共有する事があります。
    • 会員向け特別サービスなど、事業的な理由がある場合。
      この場合、情報を提供する前に会員の同意を求め、同意無しでは提供致しません。
    • 計資料作成、市場調査、データ分析などを行う場合。この場合、特定個人を判別することができない様に加工された情報だけを提供致します。

3. 問い合わせ先

ここに示した個人情報についての考え方についてご不明な点などございましたらお問い合わせフォームよりお問い合わせください。